ű¹ ¿ä¸®Çб³ ¼±¼öµéÀÇ ¼ö´Ù¿¡¼­ °ÇÁø Ŭ·¡½Ä&¸ð´ø ŸÀÌ ·¹½ºÅä¶û

´º¿åÀÇ 'Eat&Drink'¿¡¼­ ÁÖ¹æÀåÀ¸·Î ÀÏÇÏ´ø ½ÃÀý ºÎÁÖ¹æÀå Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌ Å±¹ »ç¶÷À̾ú´Ù. ¶Ç ±× ¹ØÀ¸·Î ű¹ Ãâ½Å ¿ä¸®»ç°¡ ¼¼ ¸íÀ̳ª ´õ À־ ¿ì¸®´Â ű¹ À½½ÄÀ» ¹è¿ö°¡¸ç ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ Àæ¾Ò´Ù. ű¹ ¿ä¸®¿¡ »ç¿ëµÇ´Â µ¶Æ¯ÇÑ Çâ½Å·á¿Í ±× »ç¿ë¹ýÀº ¿À¹¦ÇÑ ¸ÀÀ» ³¾ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áßµ¶¼º±îÁö °®°í ÀÖ¾î ÇÑ ¹ø ±× ¸À¿¡ ºüÁö¸é ÁÖ±âÀûÀ¸·Î »ý°¢³ª´Â ¸¶·ÂÀ» ³»»Õ¾ú´Ù. ¿¹Àü¿¡µµ ű¹ ¿©ÇàÀº ¿©·¯ ¹ø ÇßÁö¸¸ °æÀ¯Áö·Î ¸çÄ¥ ¹¬´Â Á¤µµ¿©¼­ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½½Ä¸¸ ¸Ô´Â µ¥µµ ½Ã°£ÀÌ ºüµíÇßÁö¸¸ À̹ø ¿©ÇàÀº ´Þ¶ú´Ù. ¿©ÇàÀÇ ¸ñÀûÀº ¿ÀÁ÷ Çϳª, ű¹ À½½ÄÀ̾ú´Ù.

±Û°ú »çÁø - ¿ÀÁ¤¹Ì(Ǫµå ¾ÆÆ¼½ºÆ®)

¿©ÇàÀ» ¶°³ª±â Àü ¿ì¸®´Â ´Ã ±×·¡¿Ôµí °¡¼­ ¸Ô¾îºÁ¾ß ÇÒ °÷°ú ºÁ¾ß ÇÒ °÷ ¸®½ºÆ®¸¦ ã¾Æ Àü ¼¼°è À¥»çÀÌÆ®¸¦ µÚÁ³´Ù. ±×·¯±â¸¦ 1°³¿ù, ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ÀÚ·á°¡ ±×·¯¸ð¾ÆÁ³´Ù. ºñÇà±âÇ¥¸¸ ´Þ¶û »ç°í ³ª¸ÓÁö ÀÏÁ¤Àº ¿ì¸®°¡ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î Â¥±é±âÇß´Ù. ±×Áß ¿ì¼±Àº ¿ä¸®Çб³! ³»°Ô´Â ´Ù¼¸ ¹øÂ° ¿ä¸®Çб³Àε¥, ¿ä¸®Çб³¸¦ ¿©Çà ÀÏÁ¤¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŲ ÀÌÀ¯´Â Çб³¿¡¼­ ¿ä¸®´Â ¹è¿ì´Â °Íµµ ÁÁÁö¸¸ ±×º¸´Ù ¼±»ý´ÔµéÀÌ ÃßõÇÏ´Â ·¹½ºÅä¶û¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾ò´Â´ÙµçÁö, ¾Æ´Ï¸é ±×µé°ú µ¿ÇàÇÏ¿© °ü±¤°´ÀÌ ¸Ô´Â À½½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ ±×µéÀÌ ¸Ô´Â ±×´ë·Î¸¦ ¸Ô¾îº¸°í ¿ä¸®¿¡ ´ëÇÑ »ê±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶§·Î´Â ¼±»ý´ÔÀÌ Á¶¸®Àå°ú Ä£ºÐÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ÁÖ¹æÀ» º¼ ¼ö Àִ ƯÇý³ª Ưº°½ÄÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡µµ ÀÖ´Ù. ±×»ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½ÄÀç·á¿¡ ´ëÇÑ ±×µéÀÇ ½ÃÀå Á¤º¸¿Í Æ®·»µå¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Á¤È®ÇÏ°í ºü¸¥ Áö¸§±æÀÌ µÈ´Ù.

¹æÄÛ¿¡¼­ Áö³»´Â µ¿¾È ¿ì¸®ÀÇ ÇÏ·ç´Â ¹«Ã´ ¹Ù»Ú°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù. ÀÏ´Ü È£ÅÚ·Î ¿ì¸®¸¦ ÇȾ÷ÇÏ·¯ ¿À´Â Çб³ ¹ö½º¸¦ Ÿ°í Çб³¿¡ µµÂøÇÏ¸é ¾ÖÇÇŸÀÌÀú¿¡¼­ µðÀúÆ®±îÁö ÄÚ½º¸¦ Á÷Á¢ ¸¸µé¾î ¸Ô´Â´Ù. ¶§·Î´Â Çб³ ±Ùó¿¡ ÀÖ´Â ¸¶ÄÏÀ¸·Î Åõ¾î¸¦ ³ª°¡±âµµ ÇÑ´Ù. ¿ä¸®¸¦ ¸¸µé¾î ½Ã½ÄÇÒ ¶§°¡ µÇ¸é ¸ðÀÎ »ç¶÷µé³¢¸® ÀÌ·±Àú·± Á¤º¸¸¦ ±³È¯ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ´ëºÎºÐÀÇ °ü½É»ç´Â ´ç¿¬È÷ '¸ÀÀÖ´Â Áý'ÀÌ´Ù. ½Î°í ¸ÀÀÖ´Â °÷ºÎÅÍ ºñ½Î°í ±Ù»çÇÑ °÷±îÁö Á÷Á¢ °æÇèÇÑ ¼ö¸¹Àº ·¹½ºÅä¶û ¾ê±â°¡ ¿À¸£³»¸®´Ù°¡µµ ¾î´À ¼ø°£ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÃßõÇÑ °÷¿¡ ¿©·¯ ¸íÀÌ µ¿ÀÇÇÏ´Â °÷À» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ÀÌ·± °÷À» °¡¸é ½ÊÁßÆÈ±¸ ¼º°øÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ÇØ¼­ ¿äÁò ¹æÄÛ¿¡¼­ Àαâ¶ó´Â 'ijºñÁö&Äܵ¼'¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ÀÔ¼öÇß´Ù. À̿ܿ¡ ³ª¸ÓÁö µÎ °÷Àº ¿©Çà °æºñ°¡ ³Ë³ËÇÒ ¶§ µé·¯º¸¸é ÁÁÀº °÷. ±×¸¸Å­ °ªÀÌ ºñ½Ñ °÷ÀÌ´Ù.



Äܵ¼°ú ·¹½ºÅä¶ûÀÌ ¹«½¼ »ó°ü? Cabbages&Condoms

¹¹¶ó°í? ¾ç¹èÃß¿Í ±×°Í? ±×°Ô ¸»À̳ª µÅ? Çϸ鼭 ±Í¸¦ ÀǽÉÇÏ°í ³ªÀÇ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀ» ÀǽÉÇÏ¸ç ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¹°¾îºÁ¾ß Çß´ø ·¹½ºÅä¶û À̸§ÀÌ´Ù. ª°Ô ÁÙ¿© 'C&C'¶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù. ·¹½ºÅä¶û À̸§µµ ¼ö»óÇÏÁö¸¸ ±× À§Ä¡µµ ¼ö»óÇÏ´Ù. ¶á±Ý¾øÀÌ º´¿ø ¿·¿¡ ½Ä´çÀÌ ºÙ¾î ÀÖ´Â µ¥´Ù°¡ ³Ê¹« ¿ÜÁø °÷À̾ Åýø¦ Ÿ°í °¡´Ù º¸¸é ±â»ç°¡ À߸ø ÀÌÇØÇØ¼­ ÀÌ»óÇÑ µ¥·Î °¡´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡ ºÒ¾ÈÇØÁø´Ù.

ÀÌ ·¹½ºÅä¶ûÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ¾à°£ÀÇ ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. C&C´Â ¼öÀÍ±Ý ÀüºÎ°¡ ¼º±³À°°ú ¿¡ÀÌÁî ȯÀÚ Ä¡·á¸¦ À§ÇØ ¾²ÀδÙ. ³»ºÎ¿¡´Â ¼¼°è °¢±¹ÀÇ Äܵ¼°ú Äܵ¼À¸·Î ¸¸µç Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÛǰµéÀÌ Àü½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ÃÑ 2ÃþÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, 1ÃþÀº ²Ï³ª ³ÐÀº ¿ÀÇ °¡µç¿¡¼­ ÀüÅë Ÿ¾Ç±â ¿¬ÁÖ¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °í¸ñ »çÀÌ·Î Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸®¿ë Á¶¸íÀÌ ¹Ý¦À̰í ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é »ç°ú, ·Õ°£ÀÌ ÁÖ··ÁÖ·· ¸Å´Þ·Á ÀÖ¾î ȲȦÇϱâ±îÁö ÇÏ´Ù. °ü±¤°´»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áö¿ª Áֹε鿡°Ôµµ ÀαⰡ ÁÁ¾Æ¼­ °¡µç¿¡¼­ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ·Á¸é ¿¹¾àÀº Çʼö´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ Àú³á ºÐÀ§±â°¡ ´õ ȲȦÇÏ´Ù. À½½ÄÀº ű¹ ÀüÅë À½½ÄÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç¸ç °¡°Ý¿¡ ºñÇØ ÈǸ¢ÇÏ´Ù. ¾î¶² ¸Þ´º¸¦ ÁÖ¹®Çصµ ½ÇÆÐÇÒ °ÆÁ¤ÀÌ ¾ø´Ù. ¿ÍÀÎÀ̳ª ĬÅ×ÀÏ ¸Þ´ºµµ ÈǸ¢Çѵ¥, ƯÈ÷ ÀÌ ·¹½ºÅä¶ûÀÇ ¶æ¿¡ µ¿ÂüÇÑ ¿ÍÀÎ °ø±Þ»ç°¡ Äܵ¼&ijºñÄ¡ Àü¿ë ·¹º§À» ºÙ¿© Á¦°øÇÏ´Â ÇϿ콺 ¿ÍÀÎÀº °¡°Ý ´ëºñ ¸¸Á·µµ°¡ ÃÖ°í ¼öÁØÀÌ´Ù. ³ª¿À´Â ±æ¿¡´Â ¼ó¿¡ µé·¯ °ø¿¹Ç°°ú Äܵ¼ °ü·ÃµÈ Æ÷½ºÅͳª Á¦Ç°µµ º¼¸¸ÇÏ´Ù. ÁÁÀº ÀÏ¿¡ ¾²ÀÌ´Â ±âºÎÀÎ ¸¸Å­ ¼Òǰ Çϳª °ÇÁö´Â °ÍÀº ÇǼö! ¹æÄÛ ¿Ü¿¡ ÆÄŸ¾ß¿¡µµ ·¹½ºÅä¶ûÀÌ Àִµ¥ ±×°÷Àº ¸®Á¶Æ®¿Í °âÇϰí ÀÖ´Ù°í.

À§Ä¡ - 366/11 mono 12 phra tam nak 4 road, nogprue Bangkok
¹®ÀÇ - 250-556, www.cabbagesandcondoms.co.th
¸Þ´º - ¾ÖÇÇŸÀÌÀú 100-170¹ÙÆ®, ¸ÞÀÎ ÄÚ½º 180-280¹ÙÆ®





Ư±Þ È£ÅÚÀÇ ¸ð´ø ŸÀÌ Çªµå Spice Market


ű¹ÀÇ Æ¯±Þ È£ÅÚÀÎ Æ÷½ÃÁð È£ÅÚ ³» ½Ä´çÀÌ´Ù. ±ò²ûÇϸ鼭µµ ½ºÆÄÀ̽º¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ÀÎÅ׸®¾î¿Í ÇÔ²² °í±Þ½º·¯¿î ¸¶ÄÏ ´À³¦ÀÌ ¹°¾À dz±ä´Ù. Å×À̺í À§¿¡ ³õÀº ¼¾ÅÍÇǽºµµ º¸¸®½ÏÀ» ½É¾î ½Ì±×·¯¿ï »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÔ±¸¿¡ ¾É¾Æ ¼ö¹Ú°ú °úÀÏ¿¡ ²É ¸ð¾çÀ» ¼ö³õ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ű¹ ¿©ÀÎÀÇ ¸ð½Àµµ º¼¸¸ÇÏ´Ù. ¿ä¸®´Â ¸ð´ø ű¹ À½½ÄÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç°í ¸Àµµ ±ò²ûÇØ Àü ¼¼°è ¹æ¹®°´µéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¾ö¼±µÈ ¿ÍÀÎ ¸®½ºÆ®³ª ĬÅ×Àϵµ ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÌ´Ù. È£ÅÚÀÇ ¼öÁØ¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù½ÃÇÇ °¡°ÝÀº ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù.

À§Ä¡ - Fourseasons Hotel, 155 Rajadamri Road, Bangkok
¹®ÀÇ - 250-1000, www.fourseasos.com/bangkok
¸Þ´º - ·±Ä¡, µð³Ê, ¼±µ¥ÀÌ ºê·±Ä¡, ¾î¸°ÀÌ ¸Þ´º, µðÀúÆ® ¸Þ´º



ű¹ ±ÃÁß À½½ÄÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ Blue Elephant

ű¹»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À¯·´°ú Áßµ¿ µî 12°÷¿¡ üÀÎÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ºí·ç ¿¤·¹ÆÝÆ®µµ ű¹ ¹Ì½Ä ¿©Çà¿¡¼­ ºü¶ß¸± ¼ö ¾ø´Â °÷ Áß Çϳª´Ù. ű¹ ±ÃÁß À½½ÄÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ·Î ±× ÀÚÁ¸½ÉÀÌ ´ë´ÜÇÏ´Ù. ÀÚü °Ç¹° ³»¿¡ ¿ä¸®Çб³¿Í ·¹½ºÅä¶û, 500¸íÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄƼ ·ë°ú ¹Ù µîÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç ÄÉÀÌÅ͸µ ¼­ºñ½ºµµ ÇÑ´Ù. 1Ãþ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·¹½ºÅä¶ûÀº ºÐÀ§±â°¡ ´Ù¼Ò ¹«°ÌÁö¸¸ ±ÃÁß À½½ÄÀ̶õ Á¡À» °¨¾ÈÇϸé ÀÌÇØ°¡ °£´Ù. Á÷Á¢ ¸¸µç ¼Ò½º¿Í ±¹¼ö ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ °íÀ¯ ºê·£µå ½ÄÀç·á¸¦ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù.

À§Ä¡ - Blue Elephant Building 233 South Sathorn Road Kwaeng Yannawa, Khet Sathorn Bangkok 10120, Thailand
¹®ÀÇ - 673-9353
¸Þ´º - ·Î¿­ ŸÀÌ ½ÉÆ÷´Ï ¸Þ´º 1ÀÎ 980¹ÙÆ®, ¾ÖÆÄŸÀÌÀú 120-380¹ÙÆ®, ¸ÞÀÎ 190-490¹ÙÆ®